Um chefe competente e um subordinado desajeitado são instruídos por sua empresa a viajarem juntos para uma cidade rural em uma viagem de negócios... Depois de uma série de eventos, eles pegam um táxi para ir para casa e são informados de que o último trem já partiu. Não tive escolha a não ser passar a noite em uma pousada que me foi recomendada. Um subordinado está sozinho com o chefe que sempre admirou e, embriagado, confessa seus sentimentos a ele. O chefe também cede ao entusiasmo da subordinada e cede a ela.